合成フォントが重複してロックがかかる

んなアホな…。というデータを引き当てたので残しておきます。すべての合成フォントが同じ名前で重複して存在しています。左上に鍵のマークが見えますが、合成フォントの構成を触ることができません。

データはCS6で、これはどうやらInDesignCS6の不具合らしい。

helpx.adobe.com

再現条件などは追検証してませんが、根本的な解決策はないようで合成フォントを新たに作って置き換えるしかないみたい。